zusammenlegen

zusammenlegen
{{stl_51}}{{LABEL="twdeplzusammenlegen"}}{{/stl_51}}{{stl_39}}zu'sammenlegen{{/stl_39}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_12}}I{{/stl_12}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_41}}v{{/stl_41}}{{stl_8}}/{{/stl_8}}{{stl_41}}t{{/stl_41}}{{stl_8}} ({{/stl_8}}{{stl_41}}falten{{/stl_41}}{{stl_42}}){{/stl_42}}{{stl_7}} składać <złożyć>;{{/stl_7}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_41}}Abteilungen{{/stl_41}}{{stl_7}} <po-, z>łączyć;{{/stl_7}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_41}}Grundstücke{{/stl_41}}{{stl_7}} scalać <-lić>;{{/stl_7}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_41}}Kranke{{/stl_41}}{{stl_7}} umieszczać <umieścić> razem;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_12}}II{{/stl_12}}{{stl_41}} v/i{{/stl_41}}{{stl_7}} składać <złożyć> się,{{/stl_7}}{{stl_6}} fam.{{/stl_6}}{{stl_7}} <z>robić zrzutkę ({{/stl_7}}{{stl_9}}für ein Geschenk{{/stl_9}}{{stl_7}} na prezent){{/stl_7}}

Deutsch-Polnisch Wörterbuch neuer. 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • zusammenlegen — ↑arrondieren …   Das große Fremdwörterbuch

  • zusammenlegen — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • falten Bsp.: • Sie legte die Decke zusammen. • Falten Sie den Brief zweimal! …   Deutsch Wörterbuch

  • zusammenlegen — V. (Aufbaustufe) etw. (mehrfach) falten und dadurch kleiner machen Synonyme: zusammenfalten, falten Beispiel: Sie hat die Wäsche ordentlich zusammengelegt …   Extremes Deutsch

  • zusammenlegen — verschmelzen; fusionieren; vereinen; zusammentun; verbinden; vereinigen; kombinieren * * * zu|sam|men|le|gen [ts̮u zamənle:gn̩], legte zusammen, zusammengelegt: 1. <tr.; hat (einer Sache) durch Falten, durch Übereinanderlegen,… …   Universal-Lexikon

  • zusammenlegen — zu·sạm·men·le·gen (hat) [Vt] 1 etwas zusammenlegen die einzelnen Teile von etwas so legen oder falten, dass es möglichst klein, flach usw. wird <die Zeitung, die Serviette, die Kleider, die Wäsche zusammenlegen> 2 <Dinge>… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • zusammenlegen — 1. falten, zusammenfalten, zusammenschlagen. 2. fusionieren, miteinander verbinden, vereinigen, verschmelzen, zu einem Ganzen/einer Einheit werden lassen, zusammenbringen, zusammenfassen, zusammenführen, zusammenschließen; (geh.): vereinen;… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • zusammenlegen — zesammeläge …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • zusammenlegen — zu|sạm|men|le|gen (vereinigen; falten); die Kurse wurden zusammengelegt; um das Tischtuch zusammenzulegen …   Die deutsche Rechtschreibung

  • zusammenlegen — [zammàleng/zammleng] (Wäsche, Servietten) falten …   Bayrische Wörterbuch von Rupert Frank

  • falten — knicken; zusammenklappen; falzen; kniffen * * * fal|ten [ faltn̩], faltete, gefaltet <tr.; hat: 1. sorgfältig zusammenlegen, sodass an der umgeschlagenen Stelle eine Falte, ein Knick entsteht: einen Brief, eine Zeitung falten. Syn.: ↑ knicken …   Universal-Lexikon

  • Papierfalten — ist das Zusammenlegen von Papierbögen. Für das maschinelle Zusammenlegen siehe auch: Falzen (Papiertechnik) Faltenarten Faltenarten: Wickelfalz Fensterfalz (Altarfalz) achtseitiger Fensterfalz (Altarfalz) Lepore …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”